Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med dette forbehold kan Rådet i øvrigt tilslutte sig den finanspolitiske strategi, der er opstillet i det opdaterede stabilitetsprogram.
German[de]
Unter diesem Vorbehalt unterstützt der Rat die im aktualisierten Stabilitätsprogramm dargelegte finanzpolitische Strategie.
Greek[el]
Το Συμβούλιο, λαμβάνοντας υπόψη την παραπάνω προϋπόθεση, επιδοκιμάζει τη φορολογική στρατηγική του αναπροσαρμοσμένου προγράμματος σταθερότητας.
English[en]
Subject to this, the Council commends the fiscal strategy of the updated stability programme.
Spanish[es]
Cualquier política restrictiva debería centrarse en una limitación de los gastos corrientes.
Finnish[fi]
Tämän huomioon ottaen neuvosto suhtautuu myönteisesti tarkistetussa vakausohjelmassa esitettyyn julkisen talouden strategiaan.
French[fr]
Sous cette réserve, le Conseil se félicite de la stratégie budgétaire du programme de stabilité actualisé.
Dutch[nl]
Met dit voorbehoud is de Raad tevreden over het in het geactualiseerde stabiliteitsprogramma aangegeven begrotingsbeleid.
Portuguese[pt]
Sem prejuízo destas considerações, o Conselho regista com agrado a estratégia fiscal contida no programa de estabilidade actualizado.
Swedish[sv]
Med förbehåll för detta finner rådet den finanspolitiska strategi som anges i det uppdaterade stabiliseringsprogrammet föredömlig.