Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- omkostninger ved emballering, oplagring og bearbejdning selv i forbindelse med nye processer
German[de]
- Verpackung, Lagerhaltung, Aufbereitung, auch im Rahmen neuer Verfahren;
Greek[el]
- δαπάνες συσκευασίας, αποθεματοποιήσεως, συντηρήσεως ή μεταποιήσεως, ακόμη και στο πλαίσιο νέων διαδικασιών,
English[en]
- packing costs, storage costs, packaging costs, even as part of new processes,
Spanish[es]
- gastos de envasado, almacenamiento, acondicionamiento, incluso los derivados de la aplicación de procesos nuevos,
Finnish[fi]
- pakkaus-, varastointi- tai kauppakunnostuskulut myös uusissa prosesseissa,
French[fr]
- frais d'emballage, de stockage, de conditionnement, même dans le cadre de processus nouveaux,
Italian[it]
- spese di imballaggio, magazzinaggio e condizionamento, anche nell'ambito di nuovi procedimenti;
Dutch[nl]
- verpakkings-, opslag-, of opmaakkosten, zelfs in het kader van nieuwe processen;
Portuguese[pt]
- despesas de embalagem, de armazenagem, de acondicionamento, mesmo no âmbito de novos processos,
Swedish[sv]
- kostnader för emballering, lagring eller förpackning, även inom ramen för nya processer,