Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكن لأحد أن يؤكد كلامكِ ؟
Bosnian[bs]
Da li itko može potvrditi gdje ste bili?
English[en]
Can anybody verify your whereabouts?
Spanish[es]
¿Alguien puede corroborar dónde estaban?
Finnish[fi]
Voiko kukaan varmentaa olinpaikkasi.
French[fr]
Quelqu'un peut confirmer l'endroit où vous étiez?
Hebrew[he]
מישהו יכול לאמת את מקום הימצאותך?
Croatian[hr]
Da li itko može potvrditi gdje ste bili?
Hungarian[hu]
Valaki meg tudja erősíteni a hollétét?
Italian[it]
Qualcuno potrebbe confermare quello che sta dicendo?
Polish[pl]
Czy ktoś może to potwierdzić?
Portuguese[pt]
Alguém pode verificar isso?
Serbian[sr]
Da li itko može potvrditi gdje ste bili?
Thai[th]
มีใครยืนยันที่อยู่คุณได้มั้ย?
Turkish[tr]
Bulunduğunuz yerleri herhangi biri doğrulayabilir mi?