Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
вулканична дейност, предхождаща изригване, или вулканично изригване.
Czech[cs]
přederupční vulkanická aktivita nebo vulkanická erupce.
Danish[da]
tegn på vulkansk aktivitet eller vulkanudbrud.
German[de]
Vulkanaktivitäten vor einem Ausbruch oder ein Vulkanausbruch.
Greek[el]
ηφαιστειακή δραστηριότητα προ της έκρηξης ή ηφαιστειακή έκρηξη.
English[en]
pre-eruption volcanic activity or a volcanic eruption.
Spanish[es]
actividad volcánica precursora de erupción o una erupción volcánica.
Estonian[et]
purske-eelne vulkaaniline tegevus või vulkaanipurse.
Finnish[fi]
tulivuorenpurkausta edeltävä vulkaaninen toiminta tai tulivuorenpurkaus.
French[fr]
activité volcanique pré-éruptive ou éruption volcanique.
Croatian[hr]
vulkanska aktivnost prije erupcije ili vulkanska erupcija.
Hungarian[hu]
a kitörést megelőző vulkáni tevékenység vagy vulkánkitörés.
Italian[it]
attività vulcanica pre-eruttiva o eruzione vulcanica.
Lithuanian[lt]
vulkaninis aktyvumas prieš išsiveržimą arba ugnikalnių išsiveržimas.
Latvian[lv]
vulkāniska aktivitāte pirms izvirduma vai vulkāna izvirdums.
Maltese[mt]
attività vulkanika ta’ qabel l-eruzzjoni jew eruzzjoni ta’ vulkan.
Dutch[nl]
pre-eruptieve vulkanische activiteit of een vulkaanuitbarsting.
Polish[pl]
przederupcyjna aktywność wulkaniczna lub erupcja wulkaniczna.
Portuguese[pt]
Atividade vulcânica pré-eruptiva ou erupção vulcânica;
Romanian[ro]
activitate vulcanică preeruptivă sau erupție vulcanică.
Slovak[sk]
prederupčnú sopečnú aktivitu alebo sopečnú erupciu.
Slovenian[sl]
dejavnost vulkana pred izbruhom ali izbruh vulkana.
Swedish[sv]
Vulkanisk aktivitet före eller under ett vulkanutbrott.