Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам страхотна идея.
Bosnian[bs]
Imam super ideju.
Czech[cs]
Podívejte, dostal jsem skvělý nápad.
Danish[da]
Jeg har en god idé.
German[de]
Ich habe eine tolle Idee.
Greek[el]
Μου'ρθε ιδέα.
English[en]
Look, I got a great idea.
Spanish[es]
Tengo una idea genial.
French[fr]
J'ai une super idée.
Hebrew[he]
ראה, יש לי רעיון נהדר.
Croatian[hr]
Slušajte, imam super ideju.
Italian[it]
Vedi, io ho una grande idea.
Norwegian[nb]
Jeg har en kjempeidé.
Polish[pl]
Mam pomysł.
Portuguese[pt]
Tive uma ideia.
Romanian[ro]
A se vedea, am o idee mare.
Serbian[sr]
Imam super ideju.
Swedish[sv]
Jag har en idé.
Turkish[tr]
Harika bir fikrim var.