Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة لفافة ورقية ستندفع منها وبإمكانها إصابة أحد.
Bulgarian[bg]
Изхвърча доста хартия и може да нарани някого.
Czech[cs]
Vyletí z toho rulička papíru. Může někoho zranit.
Danish[da]
Der kommer en papirklump ud, som kan være farlig.
German[de]
Da kommt ein Stück Papier raus und kann jemanden verletzen.
English[en]
There's a wad of paper that comes out and can injure someone.
Spanish[es]
Hay un taco de papel, cuando sale, puede dañar a alguien
Finnish[fi]
Piipusta sinkoava paperi voi satuttaa jotakuta.
French[fr]
La boulette de papier peut faire mal.
Hebrew[he]
יוצאות מכאן פיסות נייר שעלולות לפגוע במישהו.
Hungarian[hu]
A papírfojtás megsebesíthet valakit.
Norwegian[nb]
Det våte papiret kan skade noen.
Dutch[nl]
Er komt een papieren prop uit die iemand kan verwonden.
Polish[pl]
Z tego mogą polecieć iskry i możecie kogoś zranić.
Portuguese[pt]
Sai um chumaço de papel e pode ferir alguém.
Romanian[ro]
Este o grãmãjoarã de hârtie, care dacã iese poate rãni pe cineva.
Serbian[sr]
Iz njih izlazi papir koji ne može nikog povrediti.
Swedish[sv]
Det våta papperet kan skada någon.
Turkish[tr]
İçinde sıkıştırılmış kâğıt var, birisini yaralayabilirisiniz.
Vietnamese[vi]
Chỉ có giấy chèn bay ra thôi và không làm ai bị thương.