Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På Fællesskabets anmodning fremlægger Kroatien importstatistikker vedrørende alle varer, der er omfattet af bilag I.
German[de]
Auf Antrag der Gemeinschaft übermittelt Kroatien die statistischen Angaben für alle Waren des Anhangs I.
English[en]
Upon request by the Community, Croatia shall supply import statistics for all products covered by Annex I.
Spanish[es]
A petición de la Comunidad, Croacia debe proporcionar estadísticas sobre la importación de todos los productos que figuran en el anexo I.
Finnish[fi]
Kroatia toimittaa yhteisön pyynnöstä tuontitilastoja kaikista liitteen I soveltamisalaan kuuluvista tuotteista.
French[fr]
A la demande de la Communauté, la Croatie communique des statistiques d'importation pour tous les produits couverts par l'annexe I.
Italian[it]
Su richiesta della Comunità, la Croazia fornisce i dati statistici relativi alle importazioni di tutti i prodotti tessili di cui all'allegato I.
Portuguese[pt]
A pedido da Comunidade, a Croácia fornecerá, as informações estatísticas sobre as importações de todos os produtos abrangidos pelo Anexo I.
Swedish[sv]
På begäran av gemenskapen skall Kroatien tillhandahålla importstatistik för alla produkter som omfattas av bilaga I.