Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Затваряне на малки деца в клетки в Чешката република
Czech[cs]
Předmět: Zavírání malých dětí do klecí v České republice
Danish[da]
Om: Anbringelse af småbørn i bure i Den Tjekkiske Republik
German[de]
Betrifft: Einsperren von Kleinkindern in Käfige in der Tschechischen Republik
Greek[el]
Θέμα: Τοποθέτηση μικρών παιδιών σε κλουβιά στην Τσεχική Δημοκρατία
English[en]
Subject: Caging of infants in the Czech Republic
Spanish[es]
Asunto: Niños enjaulados en la República Checa
Estonian[et]
Teema: Väikelaste puuris hoidmine Tšehhi Vabariigis
Finnish[fi]
Aihe: Pikkulasten pitäminen häkissä Tšekin tasavallassa
French[fr]
Objet: Mise en cage d'enfants en bas âge en République tchèque
Hungarian[hu]
Tárgy: Kisgyermekek ketrecbe zárása a Cseh Köztársaságban
Italian[it]
Oggetto: Bambini in gabbie nella Repubblica ceca
Lithuanian[lt]
Tema: Mažų vaikų laikymas narvuose Čekijoje
Latvian[lv]
Temats: Mazu bērnu ieslodzīšana būros Čehijas Republikā
Maltese[mt]
Suġġett: Tfal taħt l-età jingħalqu f'gaġeġ fir-Repubblika Ċeka
Dutch[nl]
Betreft: Het in kooien opsluiten van kleine kinderen in de Tsjechische Republiek
Polish[pl]
Dotyczy: stosowanej w Czechach praktyki przetrzymywania dzieci w klatkach
Portuguese[pt]
Assunto: Crianças enjauladas na República Checa
Romanian[ro]
Subiect: Închiderea în cuşti a unor copii mici în Republica Cehă
Slovak[sk]
Vec: V Českej republike zamykali malé deti v klietkach
Slovenian[sl]
Zadeva: Zapiranje malih otrok v kletke v Češki republiki
Swedish[sv]
Angående: Inburade småbarn i Republiken Tjeckien