Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В работния план за 2007 г. са набелязани нови области за действие и ключови приоритети.
Czech[cs]
V pracovním plánu na rok 2007 byly vymezeny nové oblasti činnosti a klíčové priority.
Danish[da]
Der er identificeret nye indsatsområder og nøgleprioriteringer i arbejdsprogrammet for 2007.
German[de]
Im Arbeitsplan für 2007 sind neue Aktionsbereiche und Schüsselprioritäten festgelegt worden.
Greek[el]
Νέοι τομείς δράσης και βασικές προτεραιότητες που καθορίστηκαν στο πλαίσιο του χρονοδιαγράμματος εργασίας 2007.
English[en]
New areas for action and key priorities have been identified in the 2007 work plan.
Estonian[et]
2007. aasta töökavas on meetmete ja peamiste prioriteetide osas kindlaks määratud uued valdkonnad.
Finnish[fi]
Vuoden 2007 työsuunnitelmassa on nimetty uusia toiminta-aloja ja painopisteitä.
French[fr]
De nouveaux domaines d'action et de priorités ont été définis dans le programme de travail 2007.
Hungarian[hu]
A 2007. évi munkaprogram új cselekvési területeket és prioritásokat fogalmaz meg.
Italian[it]
Nel programma di lavoro per il 2007 sono stati identificati nuovi settori d'azione e aspetti prioritari.
Lithuanian[lt]
2007 m. darbo plane nurodomos naujos veiklos sritys ir pagrindiniai prioritetai.
Latvian[lv]
Darba plānā 2007. gadam noteiktas jaunas darbības jomas un prioritātes.
Maltese[mt]
Fil-pjan ta' ħidma ta' l-2007 ġew identifikati oqsma ta' azzjoni u prijoritajiet ewlenin ġodda.
Dutch[nl]
In het werkprogramma 2007 zijn nieuwe actiegebieden en prioriteiten vastgesteld.
Polish[pl]
W planie prac na 2007 r. określono nowe obszary działań i kluczowe priorytety.
Romanian[ro]
În cadrul planului de lucru pe anul 2007, s-au identificat zone noi de acțiune și priorități-cheie.
Slovak[sk]
V pláne práce na rok 2007 boli stanovené nové akčné oblasti a kľúčové priority.
Slovenian[sl]
V delovnem načrtu za leto 2007 so bila določena nova področja za ukrepanje in ključne prednostne naloge.
Swedish[sv]
Nya insatsområden och viktiga prioriteringar anges i arbetsplanen för 2007.