Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الواضح أن موقف تبليسي هذا مناقض لالتزامات جورجيا بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب.
English[en]
Such a position on the part of Tbilisi obviously runs counter to Georgia’s obligations under United Nations Security Council anti-terrorist resolution 1373 (2001).
Spanish[es]
La posición de los dirigentes georgianos contraviene claramente los compromisos contraídos por Georgia de conformidad con la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas relativa a la lucha contra el terrorismo.
Russian[ru]
Такая позиция Тбилиси вступает в очевидное противоречие с обязательствами Грузии в соответствии с антитеррористической резолюцией Совета Безопасности Организации Объединенных Наций 1373 (2001).
Chinese[zh]
第比利斯的此项立场显然违背了格鲁吉亚按照联合国安全理事会关于反恐的第1373(2001)号决议所应承担的义务。《