Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wir werden nicht nur zahllose kleinere Tiere sehen, sondern auch die großen Fünf der afrikanischen Tierwelt — Elefanten, Löwen, Nashörner, Leoparden und Kaffernbüffel.
Greek[el]
Θα δούμε, όχι μόνο ένα πλήθος μικρότερων ζώων αλλά, επίσης, τα πέντε μεγάλα θηράματα της Αφρικής—ελέφαντες, λιοντάρια, ρινόκερους, λεοπαρδάλεις και βουβάλια του ακρωτηρίου.
English[en]
We will see, not only a host of smaller animals, but also the big five of African game animals—elephants, lions, rhinos, leopards and cape buffaloes.
Spanish[es]
Veremos, no solo una multitud de animales pequeños, sino también los cinco animales de caza mayores del África... elefantes, leones, rinocerontes, leopardos y búfalos sudafricanos.
Finnish[fi]
Me emme tule näkemään ainoastaan suurta joukkoa pieniä eläimiä, vaan myös viisi Afrikan tärkeintä riistaeläinlajia – norsuja, leijonia, sarvikuonoja, leopardeja ja kafferipuhveleita.
French[fr]
Outre la multitude de petits animaux qu’il nous montre, notre safari nous met en présence des cinq grands représentants de la faune africaine: l’éléphant, le rhinocéros, le buffle de Cafrerie, le léopard et le lion.
Italian[it]
Vedremo non solo una schiera di animali più piccoli, ma anche i cinque grandi animali africani: elefanti, leoni, rinoceronti, leopardi e bufali africani.
Japanese[ja]
それで,比較的小さな動物の群ればかりではなく,アフリカの五大猟獣とも言えるゾウ,ライオン,サイ,ヒョウ,アフリカ水牛なども見ることができるでしょう。
Korean[ko]
작은 동물들 뿐만 아니라, ‘아프리카’의 다섯 가지 거대한 짐승인 코끼리, 사자, 코뿔소, 표범 그리고 들소도 볼 수 있다.
Norwegian[nb]
Vi kommer ikke bare til å få se en mengde mindre dyr, men også de fem store ville dyrene i Afrika — elefanten, løven, neshornet, leoparden og bøffelen.
Dutch[nl]
Wij zullen niet alleen een menigte kleinere dieren zien, maar ook de grote vijf van het Afrikaanse wild — olifanten, leeuwen, neushoorns, luipaarden en kafferbuffels.
Swedish[sv]
Vi kommer att se inte endast en stor mängd små djur, utan också de fem stora vilda djuren i Afrika — elefant, lejon, noshörning, leopard och buffel.
Ukrainian[uk]
Ми будемо бачити не лише дуже багато маленьких тварин, але також п’ять родів великої африканської дичини — слони, леви, носороги, леопарди та буйволи.