Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Или техника за събиране на проби за изследване, по-специално по отношение на екземплярите и медиите, транспорт, поддръжка, проучвания запазване и и ветеринарни клинични опити
Czech[cs]
Vybavení a zařízení pro sběr vzorků pro testování, zejména zkumavky a prostředky pro použití, dopravu, údržbu, konzervaci a výzkum klinických a veterinářských testů
Danish[da]
Udstyr eller anlæg til indsamling af prøver, særlig reagensglas og midler til brug, transport, opretholdelse, bevarelse og forskning af kliniske og veterinære prøver
German[de]
Geräte oder Ausrüstungen für Probeentnahmen, insbesondere Reagenzgläser und Mittel zur Verwendung, zum Transport, zur Aufbewahrung, Konservierung und Untersuchung von klinischen und veterinärmedizinischen Proben
Greek[el]
Εξοπλισμός ή σύνεργα συλλογής δειγμάτων για δοκιμές, και ειδικότερα, ογκομετρικοί κύλινδροι και άλλα δοχεία προς χρησιμοποίηση, μεταφορά, διατήρηση, συντήρηση και έρευνα κλινικών και κτηνιατρικών δειγμάτων για δοκιμές
English[en]
Equipment for collecting samples for evidence, in particular test tubes and means for the use, transport, maintenance, preservation and research of clinical and veterinary evidence
Spanish[es]
Equipo o equipamiento para la recogida de muestras para pruebas, en particular probetas y medios para el uso, el transporte, mantenimiento, conservación e investigación de pruebas clínicas y veterinarias
Estonian[et]
Proovide kogumise vahendid, eelkõige katseklaasid ja kliiniliste ja veterinaarsete proovide kasutamise, transportimise, hooldamise, säilitamise ja uurimise vahendid
Finnish[fi]
Laitteet tai välineet näytteiden keräykseen testejä varten, erityisesti koeputket ja viljelyaineet kliinisten ja eläinlääkinnällisten testien käyttöön, kuljetukseen, ylläpitoon, säilytykseen ja tutkimukseen
French[fr]
Matériel ou équipement pour le prélèvement d'échantillons à des fins de tests, en particulier éprouvettes et supports pour l'utilisation, le transport, l'entretien, la conservation et la recherche de tests cliniques et vétérinaires
Hungarian[hu]
Próbák elvégzéséhez használt minták felvételére használt berendezés vagy felszerelés, főleg klinikai és álltagyógyászati próbák használatára, szállítására, karbantartására, megőrzésére és kutatására szolgáló próbaeszközök és eszközök
Italian[it]
Apparecchiature o impianti per la raccolta di campioni per test, in particolare provette e fluidi per l'uso, il trasporto, il mantenimento, la conservazione e la ricerca di campioni diagnostici e industriali
Lithuanian[lt]
Pavyzdžių bandymams surinkimo įranga ir prietaisai, ypač mėgintuvėliai ir klinikinių bei veterinarinių mėginių naudojimo, gabenimo, priežiūros, saugojimo ir tyrimo priemonės
Latvian[lv]
Iekārtas vai aprīkojums paraugu iegūšanai pārbaudēm, jo īpaši zondes un līdzekļi veterinārijas un klīnisko pārbaužu veikšanai, paraugu pārvadāšanai, apkopei, saglabāšanai un izpētei
Maltese[mt]
Tagħmir jew apparat għall-ġbir ta' kampjuni għal testijiet, b'mod partikolari test tubes u kejl għall-użu, it-trasport, manutenzjoni, konservazzjoni u riċerka ta' testijiet kliniċi u veterinarji
Dutch[nl]
Uitrusting of inrichting voor de verzameling van monsters voor tests, met name reageerbuizen en middelen voor gebruik, vervoer, onderhoud, bewaring en onderzoek van klinische en diergeneeskundige tests
Polish[pl]
Sprzęt lub wyposażenie przeznaczone do pobierania próbek badawczych, w szczególności probówki oraz środki stosowane do użytku, przewozu, utrzymywania, konserwacji i badania próbek klinicznych i weterynaryjnych
Portuguese[pt]
Aparelho ou equipamento para a recolha de amostras para experiências, especificamente provetas e meios para a utilização, transporte, manutenção, conservação e investigação de experiências clínicas e veterinárias
Romanian[ro]
Instrumente sau echipamente pentru prelevarea de mostre pentru analize, în special eprubete şi mijloace pentru transportul, întreţinerea, păstrare şi cercetarea mostrelor clinice şi veterinare
Slovak[sk]
Vybavenie alebo zariadenie na odber vzoriek na testovanie, najmä skúmavky a prostriedky na použitie, prepravu, údržbu, uchovanie a výskum klinických a zverolekárskych vzoriek
Slovenian[sl]
Oprema za zbiranje testnih vzorcev, zlasti epruvete in sredstva za uporabo, transport, vzdrževanje, hranjenje in raziskave na področju kliničnih in veterinarskih testov
Swedish[sv]
Utrustning för insamling av prover, speciellt provrör och medel för användning, transport, underhåll, konservering och undersökning av kliniska och veterinära prover