Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد توقعت المزيد من قائد فريق لعبة الليزر
Bulgarian[bg]
Очаквах повече от капитана.
Czech[cs]
Od kapitána týmu jsem očekával víc.
German[de]
Vom Captain des Laser Tag-Teams habe ich mehr erwartet.
English[en]
I expected more from the laser tag team Captain.
Spanish[es]
Esperaba más del capitán del equipo de laser tag.
French[fr]
Je m'attendais à mieux de la part du capitaine de l'équipe de laser tag.
Hebrew[he]
ציפיתי ליותר מהקפטן של נבחרת מצייני הלייזר.
Hungarian[hu]
Többet vártam a lézerharc-csapat kapitányától!
Italian[it]
Mi aspettavo di piu'dal capitano della squadra di laser tag!
Dutch[nl]
Ik verwachtte meer van het laser tag team, aanvoerder.
Polish[pl]
Oczekiwałem więcej, po kapitanie laserowego paintballa.
Portuguese[pt]
Eu esperava mais do capitão do time de laser tag.
Romanian[ro]
Mă aşteptam la mai mult de la căpitan.
Serbian[sr]
Očekivao sam više od kapitena laser tag tima.
Swedish[sv]
Jag förväntade mig mer av Kaptenen för laser-tag laget.
Turkish[tr]
Lazer ebeleme takım kaptanından daha fazlasını beklerdim.