Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Anders als bei schlammbasierten Verfahren, muss beim Festbettverfahren die Biomasse weder durch Rührer noch durch Lufteintrag in Schwebe gehalten werden, was gerade bei großzügig dimensionierten Anlagen mit Belebtschlamm (z.B. SBR-Verfahren) zu Betriebsproblemen durch Schlammabtrieb und zu hohem Energieverbrauch führt.
English[en]
Unlike sludge based processes, the fixed-bed process does not have to suspend the biomass either by stirrers or by air inlet, which leads to operating problems due to sludge outtake and high energy consumption, especially in generously dimensioned plants with activated sludge (for example, SBR processes).