Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Ο πελάτης μου έχει ήδη στείλει e- mail πέντε φορές από το προηγούμενο βράδυ, όμως αυτή τη στιγμή πρέπει να μιλήσω σε έναν άλλο πελάτη.
English[en]
The client has already e- mailed me five times since last night, and -- but right now, I need a -- actually talk to a different client.
Spanish[es]
El cliente me ha enviado un correo, cinco veces desde anoche y justo ahora, necesito... hablar con otra cliente.
French[fr]
Le client m'a déjà envoyé un email, cinq fois depuis hier soir, et -- mais à l'heure actuelle, j'ai besoin d'un -- en fait de parler à un autre client.
Italian[it]
Il cliente mi ha già inviato cinque email, da ieri sera, e -- adesso però, ho bisogno di -- ah ecco, parlare con un'altra cliente.
Korean[ko]
그리고 지금은 -- 사실 다른 고객과 이야기를 해야 합니다.
Dutch[nl]
De klant heeft me al gemaild, vijf keer sinds gisteravond, en ik moet een andere klant spreken.
Romanian[ro]
Clientul deja mi- a trimis 5 emailuri de seara trecută și -- dar acum trebuie să -- de fapt, să vorbesc cu un alt client.