Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Kritici tvrdí, že ,,populismus`` Chávezovy vlády podlehne krizi, jakmile si klesající ceny ropy začnou vybírat své první oběti.
German[de]
Kritiker entgegnen, dass der ,,Populismus'' der Regierung Chávez in eine Krise geraten wird wenn die sinkenden Ölpreise ihren Tribut fordern.
English[en]
Critics counter that the Chávez government's ``populism'' will cede to crisis when falling oil prices take their toll.
Spanish[es]
Los críticos responden que el ''populismo del gobierno de Chávez'' dará lugar a una crisis cuando la caída de los precios del petróleo comience a hacer estragos.
Russian[ru]
Критики считают, что "популизм" правительства Шавеза уступит кризису, когда на экономике начнут сказываться падающие цены на нефть.