Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочват се данни на информационни служби при спешни случаи.
Czech[cs]
Poskytnou se odkazy na nouzové informační služby.
Danish[da]
Der skal være henvisninger til nødopkaldstjenester.
German[de]
Es sind Angaben zu Notfallinformationsdiensten zu machen.
Greek[el]
Παρέχονται τα στοιχεία των υπηρεσιών πληροφόρησης επείγουσας ανάγκης.
English[en]
References to emergency information services shall be provided.
Spanish[es]
Se facilitarán los datos de los servicios de información para casos de emergencia.
Estonian[et]
Esitatakse hädaabiteabeteenistuse kontaktandmed.
Finnish[fi]
Ilmoitetaan mitä tietopalveluja on tarjolla hätätilanteessa.
Hungarian[hu]
Közölni kell a sürgősségi tájékoztató szolgálatokra vonatkozó információkat is.
Italian[it]
Devono essere indicati i riferimenti a servizi d’informazione in caso di emergenza.
Lithuanian[lt]
Pateikiamos nuorodos apie pagalbos informacines tarnybas.
Latvian[lv]
Norāda ārkārtas situāciju informācijas dienestus.
Maltese[mt]
Għandhom jingħataw referenzi għas-servizzi ta’ informazzjoni ta’ emerġenza.
Dutch[nl]
Verwijs naar diensten voor informatie in noodgevallen.
Polish[pl]
Podaje się dane kontaktowe służb powiadamianych w nagłych przypadkach.
Portuguese[pt]
Devem ser identificados os serviços de informação de emergência.
Romanian[ro]
Se fac trimiteri către serviciile de informare în caz de urgență.
Slovak[sk]
Uvádzajú sa odkazy na núdzové informačné služby.
Slovenian[sl]
Navedejo se podatki o službah za nujne primere.
Swedish[sv]
Det ska finnas hänvisningar till informationstjänster vid nödsituationer.