Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam joj stavio uložak.
English[en]
I personally dealt with it.
Estonian[et]
Ma olin siis ise valves.
Hebrew[he]
שמתי לה את הפד במו-ידיי.
Croatian[hr]
Ja sam joj stavio uložak.
Italian[it]
Le ho messo io gli assorbenti.
Lithuanian[lt]
As asmeniskai tuo rupinausi.
Dutch[nl]
Dat heb ik persoonlijk afgehandeld.
Polish[pl]
Sam zakładałem podpaski.
Portuguese[pt]
Eu tratei dela pessoalmente.
Romanian[ro]
I-am pus eu absorbentele.
Russian[ru]
Я сам менял ей прокладки.
Swedish[sv]
Jag hjälpte själv till.
Chinese[zh]
我親 自給 她 墊 毛巾 的