Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвам се да репетирам.
Bosnian[bs]
Trudim se da vjezbam.
Czech[cs]
Snažím se cvičit.
Danish[da]
Jeg forsøger at øve mig.
German[de]
Ich versuche, zu üben.
Greek[el]
Προσπαθώ να εξασκηθώ.
English[en]
I'm trying to practice.
Spanish[es]
Intento practicar.
Estonian[et]
Ma üritan harjutada.
Persian[fa]
دارم تمرين ميکنم
Finnish[fi]
Yritän harjoitella.
French[fr]
J'essaie de répéter.
Hebrew[he]
אני מנסה להתאמן.
Croatian[hr]
Pokušavam vježbati.
Hungarian[hu]
Próbálok gyakorolni.
Indonesian[id]
Aku cuma mau latihan.
Italian[it]
Sto cercando di esercitarmi.
Norwegian[nb]
Jeg prøver å øve.
Dutch[nl]
Ik probeer te repeteren.
Polish[pl]
Próbuję ćwiczyć.
Portuguese[pt]
Estou tentando praticar.
Romanian[ro]
Încerc să exersez.
Slovenian[sl]
Vaditi skušam.
Albanian[sq]
Unë po mundohem të pratikohem.
Serbian[sr]
Trudim se da vježbam.
Turkish[tr]
Çalışmaya çalışıyorum.