Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
První cíl navazuje na orientačně srovnávací aktivity, které byly zahájeny v rámci akčního plánu eEurope 2002.
Danish[da]
Det første mål fortsætter de benchmarking-aktiviteter, som blev igangsat under e Europe 2002-handlingsplanen.
German[de]
Das erste Ziel bedeutet eine Weiterführung der vergleichenden Bewertung, die mit dem Aktionsplan e Europe 2002 begonnen hatte.
Greek[el]
Με τον πρώτο στόχο συνεχίζονται οι δραστηριότητες συγκριτικής αξιολόγησης που δρομολογήθηκαν από το σχέδιο δράσης eEurope 2002.
English[en]
The first objective continues the benchmarking activities that were launched under the eEurope 2002 Action Plan.
Spanish[es]
El primer objetivo retoma las actividades de evaluación comparativa realizadas en el marco del Plan de acción e Europe 2002.
Finnish[fi]
Ensimmäisellä tavoitteella jatketaan vertailuanalyyseihin liittyvää toimintaa, joka käynnistettiin eEurope 2002 –toimintasuunnitelmalla.
French[fr]
Le premier objectif s’inscrit dans la continuation des activités d’évaluation des performances lancées dans le cadre du plan d’action eEurope 2002.
Hungarian[hu]
Az első célkitűzés folytatja azokat a teljesítményértékelési tevékenységeket, amelyeket az eEurópa 2002 cselekvési terv keretében indítottak el.
Italian[it]
Il primo obiettivo rappresenta il proseguimento dell’analisi comparativa avviata nell’ambito del piano d’azione eEurope 2002.
Lithuanian[lt]
Pirmasis tikslas tęsia projekto sėkmės gairių nustatymo priemonę, kuri buvo pradėta įgyvendinti pagal e. Europos 2002 m. veiksmų planą. Šiam e.
Latvian[lv]
Pirmais mērķis turpina saskaņā ar „e-Eiropa 2002” Rīcības plānu sākto salīdzinošo novērtēšanu.
Dutch[nl]
De eerste doelstelling behelst een voortzetting van de benchmarking-activiteiten die al onder het Actieplan e Europe 2002 van start waren gegaan.
Polish[pl]
Pierwszy cel kontynuuje działania benchmarkingowe, które zostały rozpoczęte w ramach planu działań e Europe 2002.
Slovak[sk]
Prvý cieľ pokračuje v činnostiach referenčného hodnotenia pokroku, s ktorými prišiel akčný plán pre eEurope 2002.
Slovenian[sl]
Prvi cilj nadaljuje z dejavnostmi primerjalnih analiz, ki so bile sprožene po akcijskem načrtu eEurope 2002.
Swedish[sv]
Det första målet handlar om en fortsättning på den benchmarking som inleddes enligt handlingsplanen eEurope 2002.