Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждаш малко притеснена, Дженифър.
German[de]
Nun, Sie sehen ein wenig besorgt aus, Jennifer.
Greek[el]
Λοιπόν, δείχνεις λίγο ανήσυχη, Τζέννιφερ.
English[en]
Well, you look a little concerned, Jennifer.
Spanish[es]
Bueno, pareces un poco preocupada, Jennifer.
French[fr]
Vous avez du souci à vous faire, Jennifer.
Hebrew[he]
ובכן, אתה נראה מודאג, ג'ניפר קטן.
Hungarian[hu]
Nos, kicsit nyugtalannak látszódik, Jennifer.
Portuguese[pt]
Você parece um pouco preocupada, Jennifer.
Russian[ru]
Ты выглядишь немного обеспокоенной, Дженнифер.
Slovak[sk]
Nuž, vypadáte trochu ustarostená, Jennifer.
Slovenian[sl]
Malce zaskrbljena se mi zdiš, Jennifer.
Turkish[tr]
Biraz endişeli görünüyorsun, Jennifer.