Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▪ of jy ’n sekere werk sal kry of nie?
Arabic[ar]
▪ حصولك على وظيفة؟
Bislama[bi]
▪ masta i gat wanem tingting taem yu askem wok long hem?
Cebuano[ceb]
▪ sa mangaplay kag trabaho?
Czech[cs]
▪ jestli budeš přijat do nějakého zaměstnání?
German[de]
▪ ob du einen bestimmten Job bekommst oder nicht?
Greek[el]
▪ το αν θα προσληφθείς σε κάποια εργασία;
English[en]
▪ whether you will be hired for a job?
Spanish[es]
▪ ... en tus posibilidades de conseguir un trabajo?
Estonian[et]
▪ kas sind tööle võetakse?
Finnish[fi]
▪ saatko jonkin työpaikan?
French[fr]
▪ ... une décision de vous embaucher ?
Hiligaynon[hil]
▪ sa imo pagpangita sing trabaho?
Hungarian[hu]
▪ felvesznek-e egy bizonyos munkahelyre?
Indonesian[id]
▪ apakah kamu akan mendapatkan pekerjaan?
Igbo[ig]
▪ ma à ga-ewere gị n’ọrụ?
Iloko[ilo]
▪ no maawatka met laeng iti maysa a trabaho?
Italian[it]
▪ sulle possibilità di trovare lavoro?
Japanese[ja]
■ ある仕事に採用されるかどうか。
Georgian[ka]
ამ სტატიაში სახელები შეცვლილია.
Korean[ko]
■ 취직을 하게 될 것인가?
Lithuanian[lt]
▪ kokia yra tikimybė, kad gausi norimą darbą?
Latvian[lv]
▪ tavas izredzes tikt pieņemtam konkrētā darbā,
Malagasy[mg]
▪ hahita asa ve ianao sa tsia?
Norwegian[nb]
▪ om du vil få en jobb eller ikke?
Dutch[nl]
▪ of je aangenomen wordt voor een baan?
Nyanja[ny]
▪ mwayi wanu wopeza ntchito?
Panjabi[pa]
▪ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਪਾਓਗੇ?
Polish[pl]
▪ czy dostaniesz pracę, o którą się starasz?
Portuguese[pt]
▪ se vai ou não ser contratado para certo emprego?
Romanian[ro]
▪ şansele de a fi angajat la un anumit loc de muncă?
Russian[ru]
▪ примут ли тебя на работу?
Sinhala[si]
▪ ඔබ යම් රැකියාවකට සුදුසුද නැද්ද?
Slovak[sk]
▪ či dostaneš nejakú prácu?
Slovenian[sl]
▪ ali boš dobil delo?
Samoan[sm]
E lē o o latou igoa moni na.
Albanian[sq]
▪ nëse do të të marrin apo jo në një vend pune?
Serbian[sr]
▪ na to da li ćeš dobiti posao ili ne?
Southern Sotho[st]
▪ taba ea hore na u tla hiroa mosebetsing kapa che?
Swedish[sv]
▪ dina möjligheter att få ett jobb?
Swahili[sw]
Majina katika makala haya yamebadilishwa.
Congo Swahili[swc]
Majina katika makala haya yamebadilishwa.
Tagalog[tl]
▪ matatanggap kaya ako sa trabaho?
Tok Pisin[tpi]
Mipela i senisim ol nem long dispela stori.
Turkish[tr]
▪ iş başvurusunda bulunduğun işvereni
Tsonga[ts]
▪ loko u ta thoriwa entirhweni wo karhi kumbe u nga thoriwi?
Ukrainian[uk]
▪ чи зможеш ти влаштуватись на певну роботу?
Urdu[ur]
▪ اِس کا کتنا امکان ہوگا کہ آپ کو اچھی ملازت ملے؟
Xhosa[xh]
▪ kunokuba negalelo njani ekuqeshweni kumsebenzi othile okanye ungaqeshwa?
Yoruba[yo]
▪ bóyá àwọn èèyàn á fẹ́ láti gbà ẹ́ síṣẹ́ tàbí wọn ò ní fẹ́?
Chinese[zh]
▪ 你是否受聘做某份工作?