Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дата, до която се прилагат мерките, в съответствие с член 31 от Директива 2005/94/ЕО
Czech[cs]
Datum ukončení platnosti podle článku 31 směrnice 2005/94/ES
Danish[da]
Anvendelsen ophører (dato) (artikel 31 i direktiv 2005/94/EF)
German[de]
Gemäß Artikel 31 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis
Greek[el]
Ημερομηνία έως την οποία εφαρμόζεται, σύμφωνα με το άρθρο 31 της οδηγίας 2005/94/ΕΚ
English[en]
Date until applicable in accordance with Article 31 of Directive 2005/94/EC
Spanish[es]
Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 31 de la Directiva 2005/94/CE
Estonian[et]
Kohaldamise lõppkuupäev kooskõlas direktiivi 2005/94/EÜ artikliga 31
Finnish[fi]
Päivämäärä, johon asti voimassa direktiivin 2005/94/EY 31 artiklan mukaisesti
French[fr]
Applicable jusqu'au (conformément à l'article 31 de la directive 2005/94/CE)
Croatian[hr]
Datum do kad se primjenjuje u skladu s člankom 31. Direktive 2005/94/EZ
Hungarian[hu]
Alkalmazás határideje a 2005/94/EK irányelv 31. cikkének megfelelően
Italian[it]
Termine ultimo di applicazione a norma dell'articolo 31 della direttiva 2005/94/CE
Lithuanian[lt]
Taikoma iki (pagal Direktyvos 2005/94/EB 31 straipsnį)
Latvian[lv]
Datums, līdz kuram piemēro saskaņā ar Direktīvas 2005/94/EK 31. pantu
Maltese[mt]
Id-data sa meta applikabbli skont l-Artikolu 31 tad-Direttiva 2005/94/KE
Dutch[nl]
Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 31 van Richtlijn 2005/94/EG
Polish[pl]
Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 31 dyrektywy 2005/94/WE
Portuguese[pt]
Data de fim de aplicação, em conformidade com o artigo 31.o da Diretiva 2005/94/CE
Romanian[ro]
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 31 din Directiva 2005/94/CE
Slovak[sk]
Dátum skončenia uplatňovania v súlade s článkom 31 smernice 2005/94/ES
Slovenian[sl]
Uporaba do datuma v skladu s členom 31 Direktive 2005/94/ES
Swedish[sv]
Tillämpas t.o.m. (i enlighet med artikel 31 i direktiv 2005/94/EG)