Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je pak snazší se ještě víc sblížit.
English[en]
That makes it easier to... to get closer.
Spanish[es]
eso hace más fácil el... acercarse.
French[fr]
ça les aide à... se rapprocher.
Croatian[hr]
Tako se lakše... zbližiti.
Hungarian[hu]
Így sokkal könnyebb... Könnyebb közelebb kerülni egymáshoz.
Polish[pl]
Sprawia, że dojście do... jest łatwiejsze.
Portuguese[pt]
Isso facilita para... ficar próximos.
Romanian[ro]
Asta face mai usor sa... te apropii.
Turkish[tr]
Bu şekilde, yakınlaşmak... daha kolay bir hale gelir.