Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Das Unternehmen hat in der Folge entschieden, die Werbeaktion zu stoppen.
Greek[el]
Η εταιρεία αποφάσισε στη συνέχεια να διακόψει την προώθηση της μπύρας που χρησιμοποίησε το μπαχαρικό του Νεπάλ τιμούρ.
English[en]
The company subsequently decided to discontinue its promotion of the beer that used Nepali spice timur.
Spanish[es]
Por lo tanto, la cervecería tomó la decisión de descontinuar la publicidad de la cerveza que incluía la especia nepalí timur.
French[fr]
L’entreprise a par la suite décidé d’arrêter de le promouvoir.
Japanese[ja]
この要請を受けて同社はチムールペッパーを用いたビールの販売促進を断念した。
Malagasy[mg]
Nanapa-kevitra ny hampiato ny fampiroboroboana ilay labiera izay nampiasa ny tsiron-tsakafo timur Nepali ny orinasa taorian'izany.
Nepali[ne]
त्यसपछि कम्पनीले नेपाली मसला टिमुर प्रयोग गरिएको बियरको प्रचारलाई रोक्ने निर्णय गर्यो।
Portuguese[pt]
Por fim, a empresa decidiu encerrar a divulgação da cerveja.
Russian[ru]
В результате компания приняла решение прекратить рекламу пива с непальским перцем.