Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فرضية ( البراد ضرب " فرنسا " في 18 يونيو معقولُ
Czech[cs]
Hypotézy o útoku Al-Bharad na Francii 18. června jsou věrohodné.
German[de]
Dass die Hypothese eines Attentats von Al Barad gegen Frankreich am 18. Juni durchaus plausibel ist.
Greek[el]
Η υπόθεση του Αλ Μπαράντ να χτυπήσει τη Γαλλία στις 18 Ιουνίου είναι πιθανό.
English[en]
The hypothesis of al-Bharad hitting France on June 18 is plausible.
Spanish[es]
La hipótesis de Al-Bharad atacando a Francia el 18 de junio... es convincente.
Hebrew[he]
ההנחה של אל-באהרד לפגוע בצרפת ביוני 18 היא אפשרית.
Hungarian[hu]
Annak a valószínűsége, hogy al-Bharad június 18-án megtámadja Franciaországot eléggé hihető.
Italian[it]
L'ipotesi di al-Bharad che colpisce la Francia il 18 giugno e'plausibile.
Dutch[nl]
De hypothese dat Al Bahrad, Frankrijk op 18 juni wil raken, is aannemelijk.
Polish[pl]
Hipoteza o możliwym ataku al-Bharada na Francję w dniu 18 czerwca jest prawdopodobna.
Portuguese[pt]
A hipótese de al-Bharad atacar a França em 18 junho é plausível.
Romanian[ro]
Ipoteza ca al-Bharad să atace Franta pe data de 18 iunie este plauzibilă.
Serbian[sr]
Po hipotezi al-Bharad udar na Francusku June 18 je moguć.