Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вълна, фини или груби животински косми, подготвени за предене
Czech[cs]
Vlna a jemné či hrubé zvířecí chlupy, mykané nebo česané
Danish[da]
Uld og fine eller grove dyrehår, kartet eller kæmmet
German[de]
Wolle, feine oder grobe Tierhaare, gekrempelt oder gekämmt
Greek[el]
Μαλλί και λεπτόινες ή χονδρόινες ζωικές τρίχες, λαναρισμένες ή χτενισμένες
English[en]
Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed
Spanish[es]
Lana o pelo fino u ordinario de animal, cardado o peinado
Estonian[et]
Kraasitud või kammitud lambavill, muude loomade vill ja loomakarvad
Finnish[fi]
Villa ja hieno tai karkea eläimenkarva, karstattu tai kammattu
French[fr]
Laine et poils fins ou grossiers, cardés ou peignés
Croatian[hr]
Vuna i fina ili gruba životinjska dlaka, grebenana ili češljana
Hungarian[hu]
Gyapjú és finom vagy durva szőr, kártolva, vagy fésülve
Italian[it]
Lana e peli fini o grossolani, cardati o pettinati
Lithuanian[lt]
Karšta arba šukuota vilna ir švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukai
Latvian[lv]
Vilna un smalka vai rupja dzīvnieku spalva, kārsta vai ķemmēta
Maltese[mt]
Suf u pil fin jew oħxon, imqardax jew mimxut
Dutch[nl]
Wol, fijn haar en grof haar, gekaard of gekamd
Polish[pl]
Wełna i sierść zwierzęca, zgrzeblona lub czesana
Portuguese[pt]
Lã e pelos finos ou grosseiros, cardados ou penteados
Romanian[ro]
Lână și păr fin sau grosier de animale, cardat sau pieptănat
Slovak[sk]
Vlna a jemné alebo hrubé chlpy zvierat, mykané alebo česané
Slovenian[sl]
Volna in fina ali groba živalska dlaka, mikana ali česana
Swedish[sv]
Ull och fina eller grova djurhår, kardade och kammade