Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وُضعت الأولوية بالنسبة للمواقع على أساس عدد من العوامل، منها إصدار لائحة الاتهام ضد ميلوسوفيتش، والجثث المكشوفة، والأرقام المزعومة، وأمن الأفراد، وإمكانية الوصول إلى المواقع.
Spanish[es]
Las zonas prioritarias se seleccionaron teniendo en cuenta diversos factores, en particular el auto de acusación de Milošević, los cadáveres descubiertos, el presunto número de desaparecidos, el personal de seguridad disponible y las posibilidades de acceso a la zona.
French[fr]
On a retenu par priorité les sites répondant à certains critères qui concernaient notamment le contenu de l’acte d’accusation de Milošević, la présence de corps à découvert, le nombre probable de corps, le personnel assurant la sécurité et la facilité d’accès.
Russian[ru]
Приоритет объектов основывался на целом ряде факторов, включая обвинительные заключения в отношении Милошевича, наличие тел на поверхности, предполагаемое количество, наличие сотрудников безопасности и доступность объектов.