Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد تم منح جائزة نوبل للسلام مناصفة للأمم المتحدة وأمينها العام، كوفي عنان.
English[en]
The Nobel Peace Prize was awarded jointly this year to the United Nations and to its Secretary-General, Kofi Annan.
French[fr]
L’attribution du prix Nobel de la paix décerné cette année conjointement à l’Organisation des Nations Unies et à son Secrétaire général, M.
Russian[ru]
В этом году Организации Объединенных Наций и ее Генеральному секретарю Кофи Аннану была присуждена Нобелевская премия мира.
Chinese[zh]
今年的诺贝尔和平奖同时授予联合国及其秘书长科菲·安南。