Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رباه ، أنا متحمس جداً بشأن هذا
Czech[cs]
Mám z toho opravdu radost.
German[de]
Oh, ich bin deswegen richtig aufgeregt.
English[en]
Boy, I'm really excited about this.
Spanish[es]
Estoy muy emocionado con esto.
French[fr]
Je suis vraiment excité à propos de ça.
Croatian[hr]
Stvarno sam uzbudjen zbog ovoga.
Hungarian[hu]
Tyűha, annyira izgatott vagyok.
Italian[it]
Beh, sono veramente eccitato per questo.
Dutch[nl]
Ik ben er zo blij mee.
Polish[pl]
Jestem tym naprawdę podekscytowany.
Portuguese[pt]
Isto deixa-me muito entusiasmado.
Romanian[ro]
Sunt foarte entuziasmat in privinta asta.
Serbian[sr]
Stvarno sam uzbuđen zbog ovoga.