Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdo někomu neublížil?
Danish[da]
Hvem har ikke såret nogle?
German[de]
Wer hat nie jemanden verletzt?
Greek[el]
Ποιος δεν έχει κάνει κακό σε κάποιον άλλον;
English[en]
Who hasn't hurt someone?
Spanish[es]
¿Quién no ha lastimado a alguien?
Estonian[et]
Kes poleks kellelegi liiga teinud?
Finnish[fi]
Kuka ei olisi satuttanut toista?
French[fr]
Qui n'a jamais blessé quelqu'un?
Hungarian[hu]
Ki az, aki nem bántott senkit?
Italian[it]
Chi non ha mai fatto del male a nessuno?
Dutch[nl]
Wie heeft nooit iemand iets gedaan?
Polish[pl]
Kto kogoś nie skrzywdził?
Portuguese[pt]
Quem nunca fez mal a ninguém?
Romanian[ro]
Cine nu a rănit pe cineva?
Russian[ru]
Кто никого не обижал?
Serbian[sr]
Ko nije povredio nekoga?
Swedish[sv]
Vem har inte gjort nån illa?
Chinese[zh]
谁 没 伤害 过 人