Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Вид допълнително условие: Опаковане в определения район
Czech[cs]
Typ dalších podmínek: balení ve vymezené oblasti
Danish[da]
Type yderligere betingelse: Emballering i det afgrænsede område
German[de]
Art der sonstigen Bedingung: Abfüllung innerhalb des abgegrenzten Gebiets
Greek[el]
Τύπος επιπλέον προϋπόθεσης: Συσκευασία εντός της οριοθετημένης περιοχής
English[en]
Type of further condition: Packaging in the demarcated area
Spanish[es]
Tipo de condición complementaria: Envasado en la zona delimitada.
Estonian[et]
Lisatingimuse liik: pakendamine kindlaksmääratud piirkonnas.
Finnish[fi]
Lisäedellytyksen tyyppi: Pullottaminen rajatulla maantieteellisellä alueella
French[fr]
Types de condition supplémentaire: Conditionnement dans la zone géographique délimitée
Croatian[hr]
Vrsta dodatnog uvjeta: Pakiranje na ograničenom području
Hungarian[hu]
A további feltétel típusa: Csomagolás a körülhatárolt terület határain belül
Italian[it]
Tipo di condizione supplementare: Imbottigliamento nella zona delimitata
Lithuanian[lt]
Kitų sąlygų tipas: Pakavimas nustatytoje geografinėje vietovėje.
Latvian[lv]
Papildu nosacījuma veids: iepakošana noteiktajā apgabalā
Maltese[mt]
Tip ta’ kundizzjoni ulterjuri: L-imballaġġ fiż-żona demarkata
Dutch[nl]
Type aanvullende voorwaarde: Verpakking in het afgebakende gebied
Polish[pl]
Rodzaj wymogów dodatkowych: Pakowanie w obrębie wyznaczonego obszaru geograficznego
Portuguese[pt]
Tipo de condição adicional: Acondicionamento na área delimitada.
Romanian[ro]
Tipul condiției suplimentare: Ambalarea în aria delimitată
Slovak[sk]
Druh ďalšej podmienky balenie vo vymedzenej oblasti
Slovenian[sl]
Vrsta dodatnega pogoja: Pakiranje na razmejenem območju
Swedish[sv]
Typ av ytterligare villkor: Förpackas i det avgränsade området