Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان قبلَ يوم من المحاكمة ، جاء إليّ شخصٌ ونصَحني.بأنّ أعترف بكُل شيء
English[en]
The night before the trial... someone offered me probation.
Spanish[es]
La noche antes del juicio, alguien me ofreció la libertad condicional.
Croatian[hr]
To je bio dan prije sudenja, postoje ljudi koji su došli k meni i savjetovao me da prizna sve.
Hungarian[hu]
A tárgyalás előtti éjszaka valaki próbaidőt ajánlott nekem.
Indonesian[id]
Waktu itu sehari sebelum sidang, ada orang yang mendatangiku dan menasehatiku untuk mengakui semuanya.
Polish[pl]
W noc przed procesem, ktoś zaoferował mi zwolnienie warunkowe.