Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدك في الحضيرة يا ( آدم )
Bulgarian[bg]
Адам, баща ти е в хамбара.
Bosnian[bs]
Tata ti je u spremnici.
Czech[cs]
Adame, tvůj otec je v kůlně.
German[de]
Adam, dein Vater ist in der Scheune.
English[en]
Adam, your father's in the barn.
Spanish[es]
Adam, tus Padres estan el granero.
French[fr]
Ton père est dans la grange.
Croatian[hr]
Tata ti je u spremnici.
Hungarian[hu]
Adam, apád a szerszámos kamrában van.
Italian[it]
Adam, tuo padre e'nella stalla.
Polish[pl]
/ Adam, twój ojciec jest w stodole.
Portuguese[pt]
Adam, seu pai está no celeiro.
Romanian[ro]
Adam, tatăl tău e în hambar.
Slovak[sk]
Adam, tvoj otec je v stodole.
Turkish[tr]
Adam, babanız ambarda.