Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn es einem Geistlichen, der 23 Jahre lang Dekan einer der berühmtesten Kathedralen der Christenheit war, nicht gelungen ist, den Zweck des Lebens zu ergründen, wie steht es dann mit dem Durchschnitts-Kirchgänger?
Greek[el]
Αν ένας κληρικός, που ήταν επί είκοσι τρία χρόνια πρεσβύτερος σ’ έναν από τους πιο περίφημους καθεδρικούς ναούς του «Χριστιανισμού», απέτυχε να βρη τον σκοπό της ζωής, τι να λεχθή για ένα μέσον εκκλησιαζόμενον;
English[en]
If a clergyman who for twenty-three years was dean of one of Christendom’s most celebrated cathedrals has failed to find the purpose of living, what of the average churchgoer?
Finnish[fi]
Jos pappi, joka on ollut kaksikymmentä kolme vuotta kristikunnan erään kuuluisimpiin kuuluvan katedraalin tuomiorovastina, ei ole löytänyt selitystä elämän tarkoitukseen, niin miten on sitten tavallisen kirkonkävijän laita?
French[fr]
Si un homme du clergé qui, pendant vingt-trois ans, fut doyen de l’une des plus célèbres cathédrales de la chrétienté, n’a pas réussi à découvrir le but de la vie, que dire du fidèle moyen ?
Italian[it]
Se un ecclesiastico che per ventitré anni è stato decano di una delle più famose cattedrali della Cristianità non è riuscito a raggiungere lo scopo della vita, che cosa si può dire dell’ordinario frequentatore delle chiese?
Dutch[nl]
Indien een geestelijke, die drieëntwintig jaar lang deken van een der meest gevierde kathedralen der christenheid is geweest, niet heeft kunnen ontdekken wat het doel van het leven is, hoe staat het er dan wel met de gemiddelde kerkganger voor?