Besonderhede van voorbeeld: -9104716578228790729

Arabic

أعرف أن إجابتى مخيبة لآمالك لكننا رأينا تأثير ظهورنا عليكم

Bulgarian

Знам, че си разочарован от отговора ми, но сме виждали ефекта, който може да предизвика видът ни.

Czech

Vím, že tě má odpověď zklamala, ale již jsme viděli, co náš vzhled může způsobit.

Greek

Γνωρίζω πως νιώθεις απογοητευμένος από την απάντησή μου, αλλά έχουμε δει την επίδραση που μπορεί να έχει η εμφάνισή μας.

English

I know you're disappointed with my answer, but we've seen the effect our appearance can have.

Spanish

Sé que estás decepcionado con mi respuesta, pero hemos visto el efecto que nuestra apariencia puede tener.

French

Je sais que tu es déçu par ma réponse, mais on a vu les effets que notre apparence peut avoir.

Hebrew

אבל ראינו איזו השפעה יש למראה שלנו.

Croatian

Znam da si razočaran mojim odgovorom, ali smo vidjeli učinak kakav naša pojava može imati.

Hungarian

Tudom, hogy kiábrándítóan hangzik a válaszom, de láttuk már, milyen hatást vált ki a megjelenésünk.

Italian

So che non ti piace questa risposta, ma abbiamo già visto le reazioni provocate dal nostro aspetto.

Dutch

Ik weet dat mijn antwoord je teleurstelt, maar wij hebben het effect gezien dat onze verschijning kan hebben.

Polish

Jesteś rozczarowany, ale widzieliśmy skutki ujawnienia naszego wyglądu.

Portuguese

Eu sei que você está decepcionado com a minha resposta, nós já vimos o efeito que nossa aparência pode causar.

Romanian

Ştiu că eşti dezamăgit de răspunsul meu, dar am văzut ce efect poate să aibă înfăţişarea noastră.

Russian

Я понимаю, мой ответ расстроил тебя, но мы видели, какое эффект может оказать наше появление.

Turkish

Cevabımla hayal kırıklığına uğradığını biliyorum ama görüntümüzün etkilerini biliyoruz.