Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاولي الهـدوء
Bulgarian[bg]
Не се приближавай прекалено.
Czech[cs]
Moc se na něho nelep.
Greek[el]
Προσπάθησε να μην κολήσεις πίσω.
English[en]
Try not to tailgate.
French[fr]
Essaye de ne pas le coller.
Hebrew[he]
נסי לא להיצמד.
Croatian[hr]
Nemoj blizu previše zadnjih vrata.
Hungarian[hu]
Ne menj hozzá túl közel.
Italian[it]
Cerca di non stargli attaccata.
Dutch[nl]
Niet te kort rijden.
Polish[pl]
Nie siedź mu na ogonie.
Portuguese[pt]
Tente não colar.
Romanian[ro]
ÎNCEARCA SA NU TE APROPII PREA MULT.
Russian[ru]
Старайся не висеть у него на хвосте.
Serbian[sr]
Nemoj blizu previše zadnjih vrata.
Thai[th]
อย่าชิดข้างทาง