Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Energetická účinnost je nepochybně jedním z pilířů, které podepřou naši energetickou politiku na dlouhou dobu.
Danish[da]
Energieffektiviteten er afgjort en af de søjler, der vil understøtte vores energipolitik i lang tid fremover.
German[de]
Energieeffizienz ist zweifellos eine der Säulen, auf die sich unsere Energiepolitik langfristig stützen wird.
Greek[el]
" ενεργειακή απόδοση είναι σίγουρα ένας από τους πυλώνες στους οποίους θα στηρίζεται η ενεργειακή μας πολιτική για μεγάλο ακόμη διάστημα.
English[en]
Energy efficiency is definitely one of the pillars that will underpin our energy policy for a long time to come.
Spanish[es]
La eficacia energética es, definitivamente, uno de los pilares que sostendrá nuestra política energética durante mucho tiempo.
Estonian[et]
Energiatõhusus on kindlasti üks sambaid, millele tugineb meie energiapoliitika ka kaugel tulevikus.
Finnish[fi]
Energiatehokkuus on ehdottomasti yksi niistä pilareista, jotka tukevat energiapolitiikkaamme vielä pitkään.
French[fr]
L'efficacité énergétique est sans conteste l'un des piliers sur lesquels reposera notre politique énergétique pendant longtemps.
Hungarian[hu]
Az energiahatákonyság mindenképpen az energiapolitikánk egyik hosszú távon meghatározó pillére.
Italian[it]
L'efficienza energetica è sicuramente uno dei pilastri che per lungo tempo sarà alla base della nostra politica energetica.
Lithuanian[lt]
Efektyvus energijos vartojimas neabejotinai yra vienas iš ramsčių, kurie bus mūsų ilgalaikės energetikos politikos pagrindu.
Latvian[lv]
Energoefektivitāte noteikti ir viens no pīlāriem, kas sekmēs mūsu enerģijas politiku ilgam laikam.
Dutch[nl]
Energie-efficiëntie zal zeker voor lange tijd een van de pijlers van ons energiebeleid zijn.
Polish[pl]
Wydajność energetyczna jest zdecydowanie jednym z filarów, który wzmocni naszą politykę energetyczną na długie lata.
Portuguese[pt]
A eficiência energética é incontestavelmente um dos pilares que, por muitos e longos anos, consolidará a nossa política no domínio da energia.
Slovak[sk]
Energetická účinnosť je jednoznačne jedným z oporných stĺpov, ktoré budú dlhodobo podopierať našu energetickú politiku.
Slovenian[sl]
Energetska učinkovitost je zagotovo eden od stebrov, ki bo v prihodnje krepil energetsko politiko.
Swedish[sv]
Energieffektivitet är definitivt en av de grunder som kommer att stödja vår energipolitik under lång tid framöver.