Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsou to jen lháři spoutaní řetězy jako Sydney Poitier a Tony Curtis v " Útěku v řetězech ".
English[en]
They come here with some fairy story, chained together like Sidney Poitier and Tony Curtis.
Spanish[es]
Vienen aquí con un cuento de hadas, encadenados juntos, como Sidney Poitier y Tony Curtis.
Hebrew[he]
הם באו הנה עם סיפור מצוץ מהאצבע והם קשורים יחדיו כמו סינדי פואטיר וטוני קרטיס.
Croatian[hr]
Došli su ovamo sa ludom pričom privezani skupa kao Sidney Poitier and Tony Curtis.
Portuguese[pt]
Eles vieram para aqui contar uma cambada de tretas.
Romanian[ro]
Au venit c-o poveste aiurită, legaţi precum Sidney Poitier şi Tony Curtis.