Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Continuing the line of production and dissemination of tools and models aimed at promoting equal opportunities in training, employment and social areas, the Department intends to strengthen the promotion and support of innovative strategies, through which to implement the equal opportunities principles, so as to result in actions and a methodology consistent with the mainstreaming of relevant development policies.
Spanish[es]
Al continuar la línea de producción y difusión de las herramientas y los modelos destinados a promover la igualdad de oportunidades en la capacitación, el empleo y las áreas sociales, el Departamento busca robustecer la promoción y el apoyo para las estrategias creativas que permitan aplicar los principios de igualdad de oportunidades, lo que dará como resultado acciones y una metodología coherentes con la incorporación de las políticas de desarrollo.
French[fr]
En continuant à produire et à diffuser des outils et des modèles visant à promouvoir l’égalité des chances dans les domaines de la formation, de l’emploi et de la protection sociale, le Ministère cherche à renforcer la promotion et le soutien de stratégies novatrices permettant la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances.
Russian[ru]
Продолжая свою работу по созданию и распространению инструментов и моделей, ориентированных на поощрение равноправия в профессиональной подготовке, а также в вопросах занятости и в социальной сфере, Департамент стремится продвигать и поддерживать новаторские стратегии реализации принципов равноправия мужчин и женщин, на основе которых проводятся конкретные мероприятия и разрабатывается методология развития, обеспечивающие расширение прав и возможностей женщин.