Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هو يحصل على هذه الوكالات فى المدن الأخرى ، وهو يسافر دائماً
Bosnian[bs]
Ima te podružnice u drugim gradovima pa stalno putuje.
Czech[cs]
Má ty zastupné automobilové společnosti, a vždycky cestuje.
Greek[el]
́ Εχει αντιπροσωπείες σε άλλες πόλεις και ταξιδεύει συχνά.
English[en]
He's got these dealerships in other cities, and he's always traveling.
Spanish[es]
Tiene concesionarios en otros sitios y viaja todo el tiempo.
Estonian[et]
Ta teeb teistes linnades tehinguid seega ta sõidab pidevalt ringi.
Finnish[fi]
Hänellä on liikkeitä ympäri maata, ja hän on aina matkoilla.
Hebrew[he]
יש לו סוכנויות בכל מיני ערים, הוא תמיד בנסיעות.
Croatian[hr]
Ima te podružnice u drugim gradovima pa stalno putuje.
Hungarian[hu]
Más városokban is vannak üzletei. és folyton úton van.
Portuguese[pt]
Tem concessionárias noutras cidades e anda sempre em viagem.
Romanian[ro]
Are afaceri in alte orase si calatoreste mult.
Slovak[sk]
Tie obchodné zastúpenia má aj v iných mestách a preto stále cestuje.