Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vir elkeen wat nou treur.
Arabic[ar]
لِنُمْنَحَ ٱلرَّجَاءْ
Central Bikol[bcl]
Sa pagranga sato.
Bulgarian[bg]
утеха носят ни.
Cebuano[ceb]
Nga naa sa Bibliya.
Czech[cs]
dnes útěchu máš v nich.
Danish[da]
og står nu i Guds ord.
German[de]
im Worte Gottes stehn.
Greek[el]
Μας δίνουν δυνατή.
English[en]
In God’s own holy Word.
Spanish[es]
para consuelo dar.
Finnish[fi]
ja toivon, rohkaisun.
French[fr]
Et de son espérance.
Croatian[hr]
Zapisane su nam.
Hungarian[hu]
Hogy nyerjünk új reményt.
Indonesian[id]
Dalam Kitab suci.
Iloko[ilo]
A mangted liwliwa.
Italian[it]
E sempre spererai.
Korean[ko]
되새겨 보아라.
Lingala[ln]
Na Liloba na ye.
Lithuanian[lt]
Paguodžia mus labai.
Latvian[lv]
kā arī cerība!
Malagasy[mg]
Mampionona tokoa.
Macedonian[mk]
во речта Божја се.
Burmese[my]
တို့နှစ်သိမ့်မှုတွက်သာ
Norwegian[nb]
Guds Ord, er skrevet ned.
Dutch[nl]
Van ieder die nu treurt.
Nyanja[ny]
Titonthozedwetu.
Polish[pl]
pocieszyć mogą cię.
Portuguese[pt]
Do terno Deus, Jeová.
Rundi[rn]
Mur’iki kiringo.
Romanian[ro]
În Biblie-aşternut.
Russian[ru]
Знать в Библии дано.
Kinyarwanda[rw]
Biduhumuriza.
Slovak[sk]
dnes vzácnu prinesú.
Shona[sn]
NeShoko raMwari.
Albanian[sq]
na jep të gjith’ve sot.
Serbian[sr]
Zapisane su nam.
Sranan Tongo[srn]
Kan trowstu ala sma.
Southern Sotho[st]
Hore re tšelisoe.
Swahili[sw]
Tupate faraja.
Tamil[ta]
ஆறுதலும் தரும்.
Tagalog[tl]
Bilang kaaliwan.
Turkish[tr]
Her zaman hatırla.
Tahitian[ty]
E te tiaturiraa.
Ukrainian[uk]
Це в Біблію ввійшло.
Chinese[zh]
鼓励、希望、慰藉。
Zulu[zu]
Kuyo imiBhalo.