Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nejdřív řev, tedˇ předklony.
English[en]
First it's yells, then it's bends.
Spanish[es]
Primero gritar, luego inclinarse.
Finnish[fi]
Ensin huudetaan ja sitten kumarrutaan.
French[fr]
On crie, on se penche en avant.
Croatian[hr]
Prvo vikanje, a sad saginjanje.
Hungarian[hu]
Kiabálni, előrehajolni!
Italian[it]
Prima urliamo, poi ci pieghiamo.
Portuguese[pt]
Primeiro, grito. Agora, me curvo.
Romanian[ro]
Intai tipatul si acum sunt indoirile.
Serbian[sr]
Прво викање, онда сагињање.
Swedish[sv]
Först skrik, sen böjningar.
Turkish[tr]
Önce bagïrïyor, sonra egiliyor.