Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse retningslinjer prøver at fremhæve det modsatte.
German[de]
Dieser Leitfaden soll zeigen, dass das Gegenteil der Fall ist.
Greek[el]
Οι παρούσες κατευθύνσεις επιδιώκουν να τονίσουν το αντίθετο.
English[en]
This guidance tries to emphasise the opposite.
Spanish[es]
Las presentes directrices intentan poner de relieve lo contrario.
Finnish[fi]
Näissä ohjeissa pyritään korostamaan henkilöstön osallistumisen mukanaan tuomia etuja.
Italian[it]
Questi orientamenti mirano proprio a dimostrare il contrario.
Dutch[nl]
Deze leidraad probeert juist het tegenovergestelde te onderstrepen.
Swedish[sv]
Dessa riktlinjer är tvärtom ett försök att framhäva motsatsen.