Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От тези, които искат да се оженят и да имат дете.
Bosnian[bs]
Ja sam vrsta... koja se želi oženiti i imati dijete.
Czech[cs]
Jsem typ chlápka, co se chce oženit, mít děti.
German[de]
Ich bin der Typ, der heiraten und Kinder haben möchte.
Greek[el]
Ανήκω σε αυτούς που θέλουν να παντρευτούν και να κάνουν παιδί.
English[en]
I'm the type of guy who wants to get married and have a kid.
Spanish[es]
De los que se quieren casar y tener un hijo.
Estonian[et]
Ma olen selline kutt, kes tahab abielluda ja last saada.
Finnish[fi]
Olen sellainen... ihminen joka haluaa mennä naimisiin ja saada lapsia.
French[fr]
Je suis le genre d'homme... qui veux se marier et avoir des enfants.
Hebrew[he]
אני הטיפוס של הבחור... שרוצה להתחתן ולהביא ילד.
Croatian[hr]
Ja sam vrsta... koja se želi oženiti i imati dijete.
Hungarian[hu]
Én az a típus vagyok, aki feleséget és gyerekeket akar.
Italian[it]
Io... io sono il tipo di uomo che si vuole sposare e avere un figlio.
Norwegian[nb]
Jeg vil gjerne gifte meg og få barn.
Dutch[nl]
Ik ben het type man... dat wil trouwen en een kind krijgen.
Polish[pl]
Ja jestem typem, który chce się ożenić i mieć dzieci.
Portuguese[pt]
Eu sou da classe que quer casar-se e ter um filho.
Romanian[ro]
Eu sunt un tip care... vrea sa se insoare si sa aiba un copil.
Slovenian[sl]
Spadam med tiste, ki se hočejo poročiti in imeti otroke.
Serbian[sr]
Ja sam tip momka koji hoće da se oženi i da ima dete.
Swedish[sv]
Jag är sorten... som vill gifta sig och skaffa barn.
Turkish[tr]
Ben daha çok... evlenip çocuk sahibi olan tipim.
Vietnamese[vi]
Anh thuộc tuýp người... muốn lấy vợ và sinh con.