Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" РЕЗЕРВИТЕ " напоследък направиха бум със скандал.
Bosnian[bs]
Rezervne igrače nedavno je potresao skandal.
Czech[cs]
Benchwarmery nedávno otřásl skandál.
Danish[da]
The Benchwarmers blev for nylig rystet af en skandale.
Greek[el]
οι αναπληρωματικοι προσφατα συγκλονιστηκαν απο ενα σκανδαλο.
English[en]
The Benchwarmers were recently rocked by scandal.
Spanish[es]
Los Calienta Bancas fueron sacudidos por un escándalo.
Estonian[et]
Pingisoojendajaid raputas hiljuti skandaal.
Finnish[fi]
Penkinlämmittäjiä ravisteli juuri skandaali.
French[fr]
Les Benchwarmers ont récemment fait l'objet d'un scandale.
Hebrew[he]
" שחקני הספסל " זועזעו לאחרונה מסקנדל.
Croatian[hr]
Rezervne igrače nedavno je potresao skandal.
Indonesian[id]
The Benchwarmers itu baru-baru ini diguncang oleh skandal.
Norwegian[nb]
Benkesliterne var nylig rystet av en skandale.
Dutch[nl]
De Bankzitters hebben zojuist een schandaal meegemaakt.
Polish[pl]
" Grzejący Ławę " są wstrząśnięci po niedawnym skandalu.
Portuguese[pt]
Os " Aquece-bancos " foram atingidos recentemente por um escândalo.
Romanian[ro]
Echipa " Rezervelor " a fost afectată recent de un scandal.
Slovenian[sl]
Opazovalce je pretresel škandal.
Serbian[sr]
Rezerve je potresao skandal.
Swedish[sv]
Bänkvärmarna skakades nyligen av en skandal.