Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً كيف هو حالكِ ؟
Bosnian[bs]
Pa, kako si?
Czech[cs]
Tak jak se máš?
German[de]
Also, wie gehts dir?
Greek[el]
Λοιπόν, πώς είσαι;
English[en]
So how are you?
Spanish[es]
Y, ¿cómo estás?
French[fr]
Comment tu vas?
Hebrew[he]
אז מה שלומך?
Croatian[hr]
Pa, kako si?
Italian[it]
Allora, come stai?
Polish[pl]
Więc, jak leci?
Portuguese[pt]
Então, como você está?
Romanian[ro]
Deci ce mai faci?
Turkish[tr]
Nasılsın peki?