Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bed klassedeltagerne om at øve sig på god lytteteknik med deres ægtefælle eller en anden forælder.
German[de]
Bitten Sie die Kursteilnehmer, mit ihrem Ehepartner oder anderen Vätern und Müttern zu üben, wie man gut zuhört.
English[en]
Ask class members to practice with their spouses or another parent good listening skills.
Spanish[es]
Pida a los miembros de la clase que practiquen con su cónyuge o con otro padre o madre las aptitudes de saber escuchar.
Finnish[fi]
Pyydä luokan jäseniä harjoittelemaan puolisonsa tai jonkun toisen vanhemman kanssa hyviä kuuntelemisen taitoja.
French[fr]
Demandez aux participants de s’exercer à de bonnes méthodes d’écoute avec leur conjoint ou un autre parent.
Italian[it]
Chiedi ai membri della classe di praticare con il coniuge o con un altro genitore buone doti di ascolto.
Japanese[ja]
伴 はん 侶 りょ またはほかの親とともに,上手に耳を傾けるスキルを練習します。
Norwegian[nb]
Be klassens medlemmer øve på gode lytteferdigheter sammen med sin ektefelle eller en annen forelder.
Dutch[nl]
Laat de ouders met hun huwelijkspartner of een andere ouder goede luistervaardigheden oefenen.
Portuguese[pt]
Peça aos participantes que pratiquem com o cônjuge ou com outro pai ou mãe boas técnicas de escuta.
Samoan[sm]
Fai atu i tagata o le vasega e faataitai ma o latou taitoalua po o se isi matua tomai o le faalogo lelei.
Swedish[sv]
Be klassdeltagarna öva sig med sin make eller maka eller annan förälder i att lyssna väl.
Tongan[to]
Kole ange ki he kau mēmipa ʻo e kalasí ke nau akoako mo honau hoá pe ko ha mātuʻa kehe ʻa e ngaahi taukei ʻo e fakafanongo leleí.