Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тя е умряла в ръцете му.
Bosnian[bs]
I ona je umrla u njegovim rukama.
Czech[cs]
A ona mu zemřela v náručí.
Danish[da]
Og hun døde i hans arme.
German[de]
Und sie starb in seinen Armen.
Greek[el]
Και πέθανε στην αγκαλιά του.
English[en]
And she died in his arms.
Spanish[es]
Y ella murió en sus brazos.
French[fr]
Et elle est morte dans ses bras.
Hebrew[he]
והיא מתה בזרועותיו.
Croatian[hr]
I ona je umrla u njegovim rukama.
Hungarian[hu]
És a nő a karjában halt meg.
Italian[it]
Ed e'morta tra le sue braccia.
Polish[pl]
a ona zmarła w jego ramionach
Portuguese[pt]
E ela morreu em seus braços.
Romanian[ro]
Şi a murit în braţele lui.
Slovenian[sl]
Umrla mu je v naročju.
Serbian[sr]
I ona je umrla u njegovim rukama.
Thai[th]
และเธอตายในอ้อมแขนของเขา
Turkish[tr]
Ve kollarında öldü.