Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свършва ми въздуха.
Bosnian[bs]
Nestace mi zraka.
Czech[cs]
Dojde mi vzduch.
Greek[el]
Θα ξεμείνω από αέρα.
English[en]
I'm going to run out of air.
Spanish[es]
Se me va a acabar el oxígeno.
Hebrew[he]
אני עומד לצאת מהאוויר.
Croatian[hr]
Nestaće mi zraka.
Hungarian[hu]
El fog fogyni a levegőm.
Italian[it]
Sono a corto di aria.
Dutch[nl]
Ik ga niet zonder lucht zitten.
Polish[pl]
Niedługo skończy się powietrze.
Portuguese[pt]
Vou ficar sem ar.
Russian[ru]
У меня заканчивается воздух.
Slovenian[sl]
Zmanjkalo mi bo kisika.
Turkish[tr]
Havam tükeniyor.